Nehemiah 4:16 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus on àm sin a‑mach dh’obraich leth m’òglach-sa anns an obair, agus chùm an leth eile dhiubh na sleaghan, na sgiathan, agus na boghachan, agus na lùirichean: agus bha an luchd-riaghlaidh air cùlaibh uile thaigh Iùdah.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus on àm sin a‑mach dh’obraich leth m’òglach‐sa anns an obair, agus chùm an leth eile dhiubh na sleaghan, na sgiathan, agus na boghachan, agus na lùirichean: agus bha an luchd‐riaghlaidh air cùlaibh uile thaigh Iùdah.