Nehemiah 7:5 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus chuir mo Dhia ann am chridhe gun cruinnichinn ri chèile na h‑àrd-uaislean, agus an luchd-riaghlaidh, agus an sluagh, gu bhith air an àireamh a rèir an ginealaichean: agus fhuair mi leabhar ginealach na muinntir a thàinig a‑nìos an toiseach, agus fhuair mi sgrìobhte ann:

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus chuir mo Dhia ann am chridhe gun cruinnichinn ri chèile na h‑àrd‐uaislean, agus an luchd‐riaghlaidh, agus an sluagh, gu bhith air an àireamh a rèir an ginealaichean: agus fhuair mi leabhar ginealach na muinntir a thàinig a‑nìos an toiseach, agus fhuair mi sgrìobhte ann: