Numbers 6:14 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus bheir e seachad a thabhartas don Tighearna, aon uan fireann den chiad bhliadhna gun ghaoid a‑chum ìobairt-loisgte, agus aon uan boireann den chiad bhliadhna gun ghaoid a‑chum ìobairt-pheacaidh, agus aon reithe gun ghaoid a‑chum ìobairt-shìthe;

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus bheir e seachad a thabhartas don Tighearna, aon uan fireann den chiad bhliadhna gun ghaoid a‑chum ìobairt‐loisgte, agus aon uan boireann den chiad bhliadhna gun ghaoid a‑chum ìobairt‐pheacaidh, agus aon reithe gun ghaoid a‑chum ìobairt‐shìthe;