Numbers 6:18 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus bearraidh an Nàsarach ceann a dhealachaidh, aig doras pàillean a’ choitheanail; agus gabhaidh e gruag-cinn a dhealachaidh agus cuiridh e i anns an teine a tha fo ìobairt nan tabhartas-sìthe.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus bearraidh an Nàsarach ceann a dhealachaidh, aig doras pàillean a’ choitheanail; agus gabhaidh e gruag‐cinn a dhealachaidh agus cuiridh e i anns an teine a tha fo ìobairt nan tabhartas‐sìthe.