Numbers 7:88 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus b’iad na tairbh uile, a‑chum ìobairt nan tabhartas-sìth, ceithir tairbh ar fhichead, na reitheachan trì-fichead, na buic-ghoibhre trì-fichead, na h‑uain den chiad bhliadhna trì-fichead. B’e seo coisrigeadh na h‑altarach, an dèidh dhi a bhith air a h‑ungadh.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus b’iad na tairbh uile, a‑chum ìobairt nan tabhartas‐sìth, ceithir tairbh ar fhichead, na reitheachan trì‐fichead, na buic‐ghoibhre trì‐fichead, na h‑uain den chiad bhliadhna trì‐fichead. B’e seo coisrigeadh na h‑altarach, an dèidh dhi a bhith air a h‑ungadh.