Psalms 123:2 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Feuch, mar a tha sùilean òglach air làimh am maighistirean, agus mar a tha sùilean banoglaich air làimh a bana-mhaighistir, mar sin tha ar sùilean-ne air an Tighearna ar Dia, gus an dèan e tròcair oirnn.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Feuch, mar a tha sùilean òglach air làimh am maighistirean, agus mar a tha sùilean banoglaich air làimh a bana‑mhaighistir, mar sin tha ar sùilean‐ne air an Tighearna ar Dia, gus an dèan e tròcair oirnn.