Romans 13:5 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Mar sin, feumaidh neach a bhith umhail, chan ann a‑mhàin air sgàth corraich, ach cuideachd air sgàth a' chogais.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Uime sin is èiginn a bhith umhail, chan ann a‑mhàin airson feirge, ach mar an ceudna airson cogais.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Uime sin is èiginn a bhith umhail, chan ann a‑mhàin airson feirge, ach mar an ceudna airson cogais.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Uime sin feumaidh sibh bhith umhailt, cha n-ann a mhain air son feirge, ach air son cogais cuideachd.