Romans 8:19 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Oir tha an cruthachadh a' feitheamh le miann dealasach airson taisbeanadh clann Dhè.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Oir tha dùil dhùrachdach a’ chruthachaidh a’ feitheamh ri foillseachadh clann Dhè.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Oir tha dùil dhùrachdach a’ chruthachaidh a’ feitheamh ri foillseachadh clann Dhè.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Oir tha duil a chreutair a feitheamh ri taisbeanadh mic Dhe.