Zechariah 14:5 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus teichidh sibhse rathad gleann nan sliabh: oir ruigidh gleann nan sliabh gu Asal: seadh, teichidh sibh mar a theich sibh ron chrith-thalmhainn, ann an làithean Usiah rìgh Iùdah: agus thig an Tighearna mo Dhia-sa, agus a naoimh uile maille ris.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus teichidh sibhse rathad gleann nan sliabh: oir ruigidh gleann nan sliabh gu Asal: seadh, teichidh sibh mar a theich sibh ron chrith‐thalmhainn, ann an làithean Usiah rìgh Iùdah: agus thig an Tighearna mo Dhia‑sa, agus a naoimh uile maille ris.