1 Chronicles 10:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Péicha omano pe árape Saúl, mbohapy ita'ýra ha opa rogagua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai omano reta jókuae ara Saúl jare mboapɨ reve taɨ jare opaete jëtara reta vi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Péicha omano Saul, mbohapy ita’ýra ndive; ha hendivekuéra omanomba avei hogayguakuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami py Saul omano gua'y kuery mboapyve reve. Hoo pygua kuery voi omanomba avi hexeve.