1 Chronicles 11:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi David oñemohenda pe táva oñeñangareko mbaretévape, ha upévare oñembohéra “David táva”.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaɨkue rupi David oñemoëta jókuae ñepɨ̈roka pe, jáeramo jee David Jëta guasu.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha David opyta pe táva oñemongorapyrévape ha upévagui oñembohéra David táva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy oo ikorapa va'e py ae Davi oĩ. Ha'e nunga rupi ha'e va'e pe “Davi rekoa” 'ea.