1 Chronicles 12:16 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ko'ãva umi ohasa vaekue Jordán mboypýri ára poty jave pe y okakuaa ramo ituichakue ha omboguevi opa umi oikóvape ñúre kuarahy resẽ ha kuarahy reike gotyo

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jökoraiño vi amogüe kuimbae Benjamín jare Judá iñemuña pegua reta, yogüeru David pɨri ñepɨ̈roka pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Peteĩ jevy Benjamin ha Juda ñemoñarenguéra ou David rendápe hekoha ha’e oñemombarete porã haguépe,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Davi oĩa py ou avi Benjamim ha'e Judá ramymino kuery regua, oo ikorapa va'e py.