1 Chronicles 12:3 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ahiézer huvicha kuéra ha Joás Semá ra'y kuéra Gabaagua, Jeziel ha Pélet Azmávet ra'y kuéra; Beracá ha Jehú ha'éva Anatotgua,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Mburuvicha Ahiezer jare Joás, Semaa Gabaaɨgua taɨ reta; Jeziel jare Pelet, Azmavet taɨ reta; Beraca jare Jehú, tëta Anatot-ɨgua reta;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ahiezer, imburuvicha, upéi Joas, Semaa ra’y, peteĩ Gabaatgua; Jeziel ha Pelet, Azmávet ra’ykuéra; Beraca ha Jehu, mokõi Anatotgua,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e kuery ruvixa ma Gibeá pygua Semaá ra'y kuery Aiezer ha'e Joás, ha'e gui Azmavete ra'y kuery Jeziel ha'e Pelete, Beraca, Anatote guigua Jeú,