1 Chronicles 12:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Dan ñemoñaregua, 28.600 ñorãirõhára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Aser iñemuña reta güi, cuarenta mil sundaro oïndaivi oñeraro vaerä vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Asérgui ou 40.000 ñorãirõhára oñembosako’ipámava oñorãirõ hag̃uáicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Aser guigua ma quarenta mil ou joe opu'ã aguã katy guarã hembiporu va'e, joguero'a kuaa rei va'e.