1 Chronicles 13:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oporandu rire opa mburuvicha kuérape,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave David oparandu sundaro ruvicha reta pe, jeta vae reta juvicha reta pe jare opaete tenondegua reta pe,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéramo David oñemongeta umi soldádo ruvicha 1.000 ha 100 arigua ndive, ha opaite mburuvicha ndive,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma Davi jogueroayvu huvixa kuery mil ha'e cem re opena va'e kuery, ha'e yvatekueve ikuai va'e reve.