1 Chronicles 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Elisafán ñemoñare 200, huvicha Semaías ha ipehẽngue kuéra.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Elizafán iñemuña reta güi oyemboatɨ dosciento: Tenondegua Semaías jare jëtara reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Elizafan rogaguasúgui ha ityvyrakuéra oñondivepa oĩ 200, ha Semaías oiko imburuvicha ramo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Elisafã ramymino kuery va'e regua ma huvixa Semaías ha'e tyvy kuery reve vy duzentos ikuai,