1 Chronicles 18:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Seruiá memby Abisai ipu'aka avei 18.000 edomíta rehe Juky Ñu héravape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaeramiño vi Abisai, Sarvia imembɨraɨe omoamɨri dieciocho mil Edom-ɨgua ɨvɨtɨ päu ipe kavi Yukɨ Renda pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Abisai, Sarvia memby, sarambi ojapo 18.000 Edomgua apytépe, pe jukyty cerrokuéra pa’ũme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Zeruia pi'a Abisai ojuka avi dezoito mil Edom pygua juky yvyugua 'epy va'e py.