1 Chronicles 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ram, Aminadab ru ha Aminadab, Nahasón ru. Kóva Judá ñemoñare ruvicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ram taɨ jae Aminadab, jare Aminadab taɨ jae Naasón, Judá iñemuña reta juvicha.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ram ra’y, Aminadab; ha Aminadab ra’y, Naason, kóva ningo mburuvicha Juda ra’ykuéra apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Rão ra'y ma Aminadabe. Aminadabe ra'y ma Naassom, Judá regua kuery ruvixa va'e.