1 Chronicles 2:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Jesé ra'y ypykue Eliab, mokõiha Abinadab, mbohapyha Simá,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare Isaí taɨrɨpɨ jae Eliab, mokoía jae Abinadab, mboapɨa jae Simea;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Isai ra’y, Eliab, kóva ita’ýra ypykue; Abinadab, mokõiha; Siméa, mbohapyha;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Jessé ra'y jypygua ma Eliabe, mokoĩa ma Abinadabe, mboapya ma Siméia,