1 Chronicles 2:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Omano rire Azubá, Caleb omenda Afrata rehe ha chugui ita'ýra Hur.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Azuba omano yave, Caleb omenda Efrata ndive, jare imembɨ chupe metei: Jae ko Hur.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Omanóvo Azuba, Caleb omenda Efrata rehe, ha imemby ichugui Hur.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Azuba omano ma rire gua'yxyrã Calebe ogueraa Efrata. Ha'e va'e re ta'ya ma Hur.