1 Chronicles 2:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Kóvape ome'ẽ hembirekorã peteĩ itajýra ha pévagui ita'ýra Atai.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jae omee chupe metei tayɨ jembirekorä jare imembɨ chupe: Atai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kóvape Sesan ome’ẽ itajýra hembirekorã ramo ha ha’e imemby Atai.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Jara ra'yxyrã ma Sesã ome'ẽ guajy. Ha'e va'e ma oikuavã'i Atai.