1 Chronicles 21:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Gad oho David rendápe ha he'i chupe: —Kóicha he'i Ñandejára: Eiporavo peteĩ ko'ã mbohapy mba'égui:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Gad ojo David pɨri jei chupe: —YandeYa jei körai:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Gad ou David rendápe, ha he’i ichupe: Péicha he’i Ñanderuete:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Davi oĩa py Gade ou vy aipoe'i ixupe: — Senhor ma po rami ijayvu: “Eiporavo reipota va'e rei: