1 Chronicles 21:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upérõ, David oho ojapo upe Gad he'i vaekue chupe Ñandejára rérape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave David ojo oyapo vaerä Gad jei yandeYa jee re chupe rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upémarõ David ojupi Ornan rendápe Ñanderuete he’iuka haguéicha ichupe Gad juru rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Senhor rery rupi Gade ha'e rami ijayvu ramo Davi oo ijayvuague rami vy.