1 Chronicles 22:17 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upéi David he'i opa mburuvicha Israel guápe oipytyvõ haguã ita'ýra Salomónpe, ha oñe'ẽ chupe kuéra péicha:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Javoi David oyókuai opaete Israel pe tenondegua vae reta omborɨ vaerä taɨ Salomón, jei:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upéicha David oñe’ẽ avei opaite Israel ruvichakuérape, oipytyvõ hag̃ua ita’ýra Salomónpe, ha he’i:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Davi ijayvu avi Israel kuery ruvixa ikuai va'e gua'y Salomão oipytyvõ aguã re. Ha'e vy aipoe'i: