1 Chronicles 23:17 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Eliézer ra'y ypykue Rehabías, ha ndaita'ýravéi. Rehabías katu ita'ýra heta.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Eliezer taɨ tenondegua jae Rehabías javoi mbaetɨ ye taɨ; ërei Rehabías jeta taɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Eliezer ra’y Rehabías, peteĩ mburuvicha. Ha Eliezer ndaita’ýrai ambue; ha Rehabías ita’ýra heta.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Eliézer ra'y ma huvixa Reabias. Nda'ipoi ae ta'y kuery mboae. Ha'e rami avi Reabias ramymino kuery ma heta-etave oje'oivy.