1 Chronicles 23:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hebrón ra'y kuéra: pe ypykue Jeraías; pe mokõiha Amarías; pe mbohapyha Jahaziel ha pe mbohapyha Jecamán.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Hebrón taɨ reta jae ko: Jerías jae tenondegua, Amarías jae taɨkuegua, Jahaziel jae mboapɨa, jare Jecamán jae irundɨa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hebron ra’ykuéra: Jerías, peteĩ mburuvicha, Amarías pe mokõiha, Jahaziel pe mbohapyha ha Jecaman pe irundyha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hebrom ra'y kuery ma huvixa Jerias, mokoĩa ma Amarias, mboapya ma Jaaziel, ha'e gui irundya ma Jecameão.