1 Chronicles 23:26 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upévare levíta kuéra natekotevẽ mo'ã véima ogueroja tupã róga ha tembiporu kuéra hesegua.”

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jáeramo levita reta ngaraa ma güɨroyakavo ye tupao guakapi pegua ani tembiporu reta Tumpa iparavɨkɨ pegua vae.”

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upéicha Leviguakuéra natekotevẽvéi ogueroja pe óga jojohuha ni hembiporu oñemboykéva ha ojeporúva pe tembiapo pévape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga rupi Levi ramymino kuery ndogueraavei 'rã oo'i, neĩ tembiporu oiporu va'erã ma voi”, he'i va'ekue.