1 Chronicles 23:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko David he'i vaekue oiko haguã ojejapa Leví ñemoñaregua oguerekóva 20 áño yvatévo,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai David iyemongeta omboapɨ vae pe oyeapo Leví iñemuña reta oyepapa vaerä veinte año güi ɨvate,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kóva David rembiapoukapy paha, he’ívo ojepapa hag̃ua Levi ñemoñarenguéra ombotýva guive 20 áño yvatévo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga rupi Davi opa vy ijayvuague rami vy oipapapaa Levi ramymino kuery vinte ma'etỹ va'e guive tujakue peve.