1 Chronicles 23:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ladán ra'y kuéra, mbohapy: tenondegua Jehiel, hapykuéri Zetam ha Joel.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Laadán taɨ reta mboapɨ, jae ko: Jehiel jae tenondegua, Zetam jare Joel jae taɨkuegua reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Laadan ra’ykuéra mbohapy: Jehiel, péva ijypykue, upéi Zetam ha Joel.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ladã ra'y kuery ma huvixa Jeiel, ha'e gui Zetã ha'e Joel, ha'e javi vy mboapy ikuai.