1 Chronicles 24:7 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Pe po'a ojeitývo, opyta kóicha henda kuéra: 1) Joiarib; 2) Jedaías; 3) Harim; 4) Seorim; 5) Malquías; 6) Mijamín; 7) Cos; 8) Abías; 9) Jesús; 10) Secanías; 11) Eliasib; 12) Jaquim; 13) Hupá; 14) Jesebab; 15) Bilgá; 16) Imer; 17) Hezir; 18) Pisés; 19) Petahías; 20) Hezequiel; 21) Jaquín; 22) Gamul; 23) Delaías; 24) Maazías.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oyeapo yave suerte oyemboyao opɨta tenondegua güive veinticuatroa pe vae jae:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Pe po’a jeporavo peteĩha ho’a Joiarib rogaguasu ári; pe mokõiha Jedaías ári.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Jypy xortea oexaa rami vy oiporavo Jeoiaribe, ha'e gui mokoĩa ma Jedaías,