1 Chronicles 25:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e kuéra 288 vaekue ojepapárõ ityvýra kuéra ha opavave ojeheko mbo'e vaekue ha ikatupyry purahéipe Tupãme guarã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete reve ipoki otairari vae jare ïru jëtara oikatu otairari yandeYa pe vae reta oupitɨ dosciento ochenta y ocho.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’ekuéra ha ipehẽnguekuéra omba’apo Ñanderuete rógape, umi opurahéiva ha ombopúva oĩ 288 kuimba’e.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ryvy kuery ma Senhor pe oporaei aguã re ombo'ea rã oporaei kuaa va'e meme. Ha'e javi vy duzentos e oitenta e oito ikuai.