1 Chronicles 26:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Sebuel, Guersón ha Moisés ñemoñare, vaekue umi mba'e repyeta rehe oñangarekóva ruvicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Sebuel jae tenondegua ete mbaembae jepɨ vae oñeñovatúa iyangarekoa, jae ko Gersón taɨ, Moisés jɨmɨmino.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Sebuel, Gerson ra’y, Moises ra’yre, omoakã hag̃ua umi mba’erepyeta ñangarekoharakuérape,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Gérson ra'y Sebuel, Moisés ramymino. Ha'e va'e ma oiko hepyve va'e omoĩ porã mbyre rarõa kuery re openaa rupi.