1 Chronicles 26:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Obed-Edom ra'y kuéra: pe ypykue Semaías; pe mokõiha Jozabad; pe mbohapyha joa; pe irundyha Sacar; pe 5ha Natanael;
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Obed-edom taɨ reta jae: Taɨrɨpɨ jae Semaías, mokoía jae Jozabad, mboapɨa jae Joa, irundɨa jae Sacar, pandepoa jae Natanael,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Obed-edom ra’ykuéragui: Semaías, pe ijypykue; Jozabad, pe mokõiha; Joah, pe mbohapyha; Sacar, pe irundyha; Natanael, pe 5-ha;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Obede-Edom ra'y kuery ma jypygua Semaías, mokoĩa ma Jeozabade, mboapya ma Joá, irundya ma Sacar, peteĩ nhiruĩa ma Natanael,