1 Chronicles 4:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Bet-Marcabot, Hasar-Susim, Bet-Birai ha Saaraim. Ko'ãva vaekue itáva kuéra David oisãmbyhy mboyve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Bet-marcabot pe, Hazar-susim pe, Bet-birai pe jare Saaraim pe. Kuae jae jëta guasu reta David oguapɨ mburuvicha guasurä yave regua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Bet-marcabot, Hazar-susim, Bet-biri ha Saaráimpe. Ko’ãva itavakuéra, David oisãmbyhy peve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Bete-Marcabote, Hazar-Susim, Bete-Biri ha'e Saaraim py. Ha'e va'e tetã py ikuai Davi huvixave oĩ peve.