1 Chronicles 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Cos, Anub ha Sobebá ru ha Aharhel, Harum ra'y, rogagua ru ypykue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cos taɨ reta jae Anub jare Zobeba, jare Harum taɨ Aharhel iñemuña reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Cos ra’ykuéra Anub, Azobeba ha Aharhel rogayguakuéra, Harum ra’y.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Coz ma Anube ha'e Zobeba ru, ha'e Harum ra'y Aarel guigua kuery ru avi.