1 Chronicles 6:19 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

kóva Elcaná ra'y, kóva Jeroham ra'y, kóva Eliel ra'y, kóva Tóah ra'y,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Merari taɨ reta jae: Mahli jare Musi. Opaete kuae reta jae Leví taɨ reta jare jɨmɨmino reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Merari ra’ykuéra: Mahli ha Musi. Ko’ãva hína Levi rogaguasu ruvicha iñepyrũha guive.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Merari ra'y kuery ma Mali ha'e Musi. Ha'e va'e kuery ma Levi ra'y kuery va'e regua meme, tamoĩ kuery rery rami ae.