1 Chronicles 6:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Aarón ñemoñare oiko haguépe ha ijyvy kuéra rembe'y ãva: Quehat guápe oñeme'ẽ po'a rupi:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Hemán iyakatu kotɨ oï jëtara Asaf, Berequías taɨ, Berequías jae Simea taɨ,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ityke’ýra Asaf, kóva oiko ichupe g̃uarã ipo akatúape; Asaf, Berequías ra’y, kóva Simea ra’y,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui tyvy Asafe ma irũrã oĩ oiporu kuaa regua re. Asafe ma Berequias ra'y, Berequias ma Siméia ra'y,