1 Chronicles 6:50 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi Judá, Simeón ha Benjamín ñemoñaregua ome'ẽ, po'a rupi, umi táva oje'éva.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Aarón taɨ jae ko Eleazar; Eleazar taɨ jae Finees; Finees taɨ jae Abisúa, Abisúa taɨ jae Buqui, Buqui taɨ jae Uzi, Uzi taɨ jae Zeraías, Zeraías taɨ jae Meraiot, Meraiot taɨ jae Amarías, Amarías taɨ jae Ahitob, Ahitob taɨ jae Sadoc, Sadoc taɨ jae Ahimaas.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ko’ãva hína Aaron ñemoñareng̃uéra: Eleazar, kóva ra’y Finees, kóva ra’y Abisúa.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Arão ra'y ma Eleazar, Eleazar ra'y ma Finéias, Finéias ra'y ma Abisua,