1 Chronicles 6:55 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi ambue Quehat guápe oñeme'ẽ táva kuéra Aner ha Bileam, mbytere Manasés ñemoñaregua mba'e, iñu reheve ijerekuévo mymba okaru haguãme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Hebrón, ɨvɨ Judá pegua, opaete mɨmba reta ikarúa renda ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe táva Hebron, Juda retãme, ha pe ñu porã oĩva ijerekuévo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ha'e kuery pe ome'ẽa Hebrom tetã Judá yvy re, ha'e ijyvýry rupi yvy itui va'e ha'e javi.