1 Chronicles 6:70 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Opaete Coat iñemuña reta pe oataño oñemee vae pe oñemee tëta guasu reta Aner jare Bileam, mɨmba reta ikarúa renda ndive ndive, jae ko Manasés iñemuña oyemboyaogüe imbae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Manases tríbu mbyterégui Aner, iñu porã reheve, ha Bileam, iñu porã reheve; ko’ã táva oñeme’ẽ umi Coat rogaguasu hembyva’ekuépe g̃uarã.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Manassés regua mbyte rupi oja'o va'ekue yvy gui Coate ramymino kuery mboae pe ome'ẽa Aner ha'e Bileã ijyvýry rupi yvy itui va'e ha'e javi reve.