1 Chronicles 6:76 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Neftalí iñemuña reta imbae güi oñemee chupe reta tëta Cedes, Galilea pegua, Hamón jare Quiriataim, mɨmba reta ikarúa renda ndive ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Neftali tríbugui, Quedes, Galiléa peguágui, iñu porã reheve; Hamon, iñu porã reheve; ha Quiriataim, iñu porã reheve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Naftali regua Galiléia re ikuaia gui ma ome'ẽa Quedes, Hamom ha'e Quiriataim ijyvýry rupi yvy itui va'e ha'e javi reve.