1 Chronicles 9:14 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Levíta kuéra ko'ãva: Semaías Hasub ra'y, kóva Azricam ra'y, kóva Hasabías ra'y, Merarigua;

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Levita reta jae: Semaías, Hasub taɨ, Hasub jae ko Azricam taɨ, Azricam jae ko Hasabías taɨ, Merari iñemuña pegua;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Leviguakuéragui oĩ: Semaías, Hasub ra’y, kóva Azricam ra’y, kóva Hasabías ra’y, ko’ãva Merari ñemoñarenguéra:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui levita kuery regua ou va'ekue ma Semaías. Ha'e va'e ma Hassube ra'y, Hassube ma Azricão ra'y, Azricão ma Hasabias ra'y, Hasabias ma Merari ramymino kuery regua.