1 Chronicles 9:42 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ahaz, Jará ru, kóva Alémet, Azmávet ha Zimrí ru; Zimrí Mosá ru,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Acaz jae Jara tu, jare Jara jae Alemet, Azmavet jare Zimri tu; Zimri jae Mosa tu,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Acaz ra’y, Jara; Jara ra’ykuéra: Alémet, Azmávet ha Zimri; ha Zimri ra’y, Mosa.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Acaz ra'y ma Jaerá, ha'e rã Jaerá ra'y kuery ma Alemete, Azmavete ha'e Zinri. Ha'e rã Zinri ra'y ma Mosa,