1 Chronicles 9:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Siloníta kuéra: Asaías, pe ta'ýra ypykue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare silonita reta pegua Asaías, jae ko tu taɨrɨpɨ, taɨ reta ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Silonguakuéra, oiko Asaías, pe ijypykue, ha hendive ita’yrakuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ou avi Siló py hekoa va'ekue: jypyguare Asaías, hamymino kuery guive,