1 Corinthians 5:13 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Tumpa ko ojäata jókuae oporogüɨroviambae vae reta. Jáeramo peekɨ pepɨte güi jókuae ikavimbae iyapoa.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Umi oka peguávape ningo Ñanderuete ombojovakeva’erã. Pemosẽ katu pende apytégui pe tekove ky’a pévape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Mba'eta igreja pygua e'ỹ re ma Nhanderuete ae 'rã oikuaa pota. Ha'e rã peẽ ma penembyte gui pemoxẽ 'rã mba'emo vai apoa oiko va'e.