1 Kings 1:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e oñe'ẽ aja David ndive, oike maranduhára Natán,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae imiari oï mburuvicha guasu ndive ramboeve, ou oväe ñeemombeúa Natán,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ha’e oñe’ẽ aja gueteri hína tetã ruvicha ndive, péina ou pe proféta Natan.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Huvixa reve kunha va'e ijayvu teri reve ovaẽ avi profeta Natã ha'e py.