1 Kings 10:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pe óro Salomónpe oguahẽva áño jerére ohupyty 22.000 kílo rupi,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Salomón omboresive oro año ñavo vae, oupitɨ veintidó mil kilo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe óro oñeme’ẽva Salomónpe cáda áñope ohupity 22.311 kílo (impuésto ramo),
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma'etỹa nhavõ Salomão pe ouro oguerua va'e poyikue ma vinte e dois mil quilos,