1 Kings 13:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha pe maranduhára oho tape ambue rupi, ani haguã oho jey upe tape ou hague rupi Betélpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Tumpa iñeemombeúa oyerova ye ïru tape rupi, mbaetɨ oyerova jókuae tape jupi ojo Bet-el pe vae rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ojevy ambue tape rupi, ha ndohovéima pe tape Bet-élpe ou haguérupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy ojepe'a vy amboae tape rupi oo, Betel katy ouague rupi e'ỹ.