1 Kings 13:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
—Jahána ógape he'umi mbujape che ndive, he'i chupe pe maranduhára tuja.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare ñeemombeúa indechi vae jei: —Yaja cherupíe chero pe, rekaru vaerä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéramo he’i ichupe: Eju chendive che rógape, ha he’u pan.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo aipoe'i: — Eju ha'vy xerupive xero py, ja'u mbojape.