1 Kings 16:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha omopu'ã Baálpe altar ha tupao Samáriape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare oyapo mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae, tupao Baal peguarä oyapo vae pe, Samaria pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha omopu’ã peteĩ kuave’ẽmby renda Baálpe, Baal tupãópe, ha’e omopu’ãva’ekue Samáriape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e vy peteĩ altar Baal peguarã ojapo Samaria py, Baal peguarã oo ojapo va'ekue py ae.